免费论文查重: 大雅 万方 维普 turnitin paperpass

浅论补语汉语韩语否定时态比较选题

最后更新时间:2024-02-27 作者:用户投稿原创标记本站原创 点赞:8836 浏览:33683
论文导读:
摘要:革新开放以来,随着中国经济的快速进展,中国与世界各国的交流也日益活跃,由此,汉语学习者逐渐增加,越来越多的国内外学者开始关注对外汉语教学。很多学者不断地探讨出新的论述、发表新的论文。虽然现代汉语与现代韩语对时态方面探讨的时间并不长,但是近些年来,随着学者们对于汉语与韩语间的联系的探讨不断的深入,探讨领域的不断扩大对于汉语和韩语间的否定词用法的比较也开始多了起来。这里有两个语句“不能做”和”做不完”。如果想用韩语解释这两个语句,两者均变成“”。如果这两个语句都成为完整的句子,那么其解释会有不同,但是对句子本身的解释会是相同的。其理由到底什么?理由在于两个语言上表示时态的语素不一致。笔者以这个不足开始探讨时态。本论文主要探讨对象是韩语时态、汉语时态、两个语言否定格式的时态、补助动词“-/”与可能补语的时态比较浅析。本论文共分为六部分,包括正文四章,另加引言和结语"第一部分引言,主要说明探讨背景、探讨对象、探讨策略和语料来源。第二部分,通过语料库中的例句说明韩语否定词””语义、否定词””语义、与汉语否定词“不”和“没”语义,进行韩语与汉语否定词的时态比较。第三部分,通过语料库中的例句说明韩语补助动词“-/”、“-”、“-”语义与汉语可能补语语义,进行韩语补助动词“-/”、“-”、“-”与汉语可能补语的时态比较。第四部分,进行韩语与汉语时态比较、理由浅析。第五部分(结语),总结全文,概括本论文的结论并指出尚有着的不足。关键词:时态论文动作相论文否定格式论文补助动词论文可能补语论文
本论文由www.7ctime.com,需要论文可以联系人员哦。摘要4-5
Abstract5-8
引言8-10

(一) 探讨背景8

(二) 探讨对象8

(三) 探讨策略8-9

(四) 语料来源9-10

一、 时态探讨综述10-16

(一) 韩语时态探讨综述10-11

(二) 汉语时态探讨综述11-13

(三) 韩语汉语时态比较探讨综述13-16

二、 韩语汉语否定格式时态比较探讨16-30

(一) 否定格式浅析16-19

1. 韩语否定格式浅析16-17

2. 汉语否定格式浅析17-18

3. 韩语汉语否定格式比较浅析18-19

(二) 韩语否定词“”与汉语否定词“不”比较19-24

1. 韩语否定词“”语义浅析19-20

2. 汉语否定词“不”语义浅析20-22

3. 韩语否定词“ ”与汉语否定词“不”比较浅析22-24

(三) 韩语否定词“ ”与汉语否定词“没”比较24-30

1. 韩语否定词“”语义浅析24-26

2. 否定词“没”语义浅析26-27

3. 韩语否定词“”与汉语否定词“没”比较浅析27-30

三、 韩语补助动词和汉语可能补语比较探讨30-43

(一) 韩语补助动词浅析30-36

1. 韩语补助动词“- / ”语义浅析30-32

2. 韩语补助动词“- ”语义浅析32-34

3. 韩语补助动词“- ”语义浅析34-36

(二) 汉语可能补语语义浅析36-37

(三) 韩语补助动词与汉语可能补语比较浅析37-43

1. 韩语补助动词“- / ”和汉语可能补语时态比较浅析37-40

2. 韩语补助动词“- ”汉语可能补语时态比较浅析40-41

3. 韩语补助动词“- ”汉语可能补语时态比较浅析41-43

四、 汉语与韩语否定时态同异理由浅析43-46

五、 结语46-47

参考文献47-49
后记49